宿房 翡翠之庄 〜The Kingfisher resort〜リニューアルグランドオープン
2017年10月31日
「宿房翡翠之庄」から
「宿房翡翠之庄〜The Kingfisher resort〜」へ
2017年5月より母屋及び全ての棟の大改築開始…
そして2017年9月23日
「宿房翡翠之庄〜The Kingfisher resort〜」
としてリニューアルオープンいたしました。
趣はそのまま、皆様をお迎えする大切な玄関、
フロント、ロビーから、各お部屋、施設、温泉、
そしておもてなしのお料理まで皆様に喜んで
頂けるようリニューアルを遂げました。
ぜひ新しくなった
“宿房 翡翠之庄 The Kingfisher resort ”へ
皆様が“里帰り”気分でお越しいただけるよう、
スタッフ一同心からお待ち申しあげます。
◆宿房内温泉施設
それぞれに温泉かけ流し内湯、露天風呂、
外風が心地よいテラスのサウナ室、
地下湧水風呂を設置いたしました。
※サウナ室は、2か所の趣の違う
露天風呂にスチームサウナを設置。
◆新設 世界初！1000ppm以下の
超高濃度高温炭酸泉貸切家族湯３室
遊離炭酸300ppm、炭酸水素イオン2210ppmの
高濃度炭酸の源泉に、世界で初めて
三菱ケミカルアクア・ソリューションが
炭酸ガスを注入。美肌、血管老化防止、
アンチェイジング効果が期待できます。
全身に気泡が付く、超高濃度・
高温度の炭酸泉をご体感ください。
◆長湯の外湯で温泉三昧
宿房翡翠之庄から、ご希望のお客様には、
ラムネ温泉・万象の湯へ毎日定期送迎いたします。
◆新設 星観やぐら
翡翠リゾート自慢の春夏秋冬自然の良さはそれぞれに
感動的ですが、宝石を散りばめたような夜空の星は
どなたにも感動いただけます。
皆様のお寛ぎのひとときをしばし、
“星観やぐら”でお過ごしくださいませ。
◆新設 図書館（リラクゼーション棟内）
ご入浴後のひとときをリラックスしていただけるように
図書館を外風呂の２階に新設いたしました。
ぜひご利用ください。
◆新設 ワインセラー
ワインソムリエ松野浩史氏監修、
ロマネコンティを始め300本のワインセラーを
設置いたしました。ぜひご利用ください。
◆お料理
お料理には定評のある宿房 翡翠之庄が
さらに進化いたしました。下田悟総料理長のもと
地産地消は従来通りに、旬の山海の素材を充分に活かし、
世界の食材も意識した新メニューをご堪能頂けます。
The Kingfisher Resort 宿房 翡翠之庄
住所／竹田市直入町長湯温泉くたみヶ丘
TEL.0974-75-2300
休館日／年中無休
駐車場／有り
【The Kingfisher Resort 宿房 翡翠之庄】
